A aprendizaxe da lingua galega no ensino non regrado de adultos |
Rosario Pérez Magdalena |
827 |
Consello da Cultura Galega |
Lingua |
LIN-95 |
2002 |
84-95415-63-1 |
Actes de la jornada sobre llengua i terminologia a la construcció. Barcelona, 8 d'octubre 1992 |
Departament de Política Territorial i Obres Públiques |
797 |
Generalitat de Catalunya |
Lingua |
LIN-7 |
1993 |
84-393-2370-0 |
A Europa das linguas. Achegamento á realidade lingüística basca, galega e bretoa |
Xosé Lois Bouzas Millán, Xabier Camba Sanmartín, Xosé Luis González Sende |
767 |
Asociación Sócio-Pedagóxica Galega (as.pg) |
Lingua |
LIN-3 |
2002 |
84-896779-67-3 |
A herdanza da lingua. O galego de Asturias, León, Zamora e Cáceres |
Sesión celebrada na RAG o 18/12/2004 coa intervención de Carlos Xesús Varela Aenlle, Héctor M. Silveiro Fernández, Felipe Lubián Lubián, Domingo Frades Gaspar, Francisco Fernández Rei |
293 |
Real Academia Galega |
Lingua |
LIN-61 |
2004 |
84-87987-55-9 |
A lingoaxe i as língoas. Discurso lido o día 25 de novembro de 1967 na súa recepción pública, por Ramón Piñeiro López e resposta de Domingo García-Sabell |
Ramón Piñeiro López |
775 |
Editorial Galaxia, S.A. |
Lingua |
LIN-4 |
1967 |
|
A lingua en exercicios. Anacos 2 |
Guillermo Cuñarro Santas, Xosé Luís Fernández Álvarez, Carlos A. Núñez Pombo, Maximino M. Vicente Terceiro |
963 |
Fontel edicións |
Lingua |
LIN-38 |
1994 |
84-87951-18-X |
A lingua fainos iguais. Plan estratexia marco comunitaria sobre a igualdade entre homes e mulleres 2001-2005 |
Silvia Rodríguez Fontán, Mª del Carmen Arias Fariña |
250 |
|
Lingua |
LIN-58 |
|
|
A lingua fainos iguais. Plan estratexia marco comunitaria sobre a igualdade entre homes e mulleres 2001-2005 |
Silvia Rodríguez Fontán, Mª del Carmen Arias Fariña |
246 |
|
Lingua |
LIN-56 |
|
|
A lingua fainos iguais. Plan estratexia marco comunitaria sobre a igualdade entre homes e mulleres 2001-2005 |
Silvia Rodríguez Fontán, Mª del Carmen Arias Fariña |
488 |
Varios |
Lingua |
LIN-70 |
2001 |
|
A lingua galega en Cuba |
Xosé Neira Vilas |
935 |
Consello da Cultura Galega |
Lingua |
LIN-62 |
1995 |
84-87172-94-6 |
A Lingua Galega: Historia e Actualidade. Volume II. Actas do I congreso internacional 16-20 de setembro de 1996 en Santiago de Compostela |
Rosario Álvarez Blanco, Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina |
890 |
Consello da Cultura Galega, Instituto da Lingua Galega |
Lingua |
LIN-101 |
2004 |
84-95415-84-4 |
A mellora da comunicación entre a Administracións e os cidadáns. Relatorios das xornadas sobre simplificación da linguaxe. Donostia, 1995/XI/22-24 |
Varios/as |
788 |
Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioa |
Lingua |
LIN-85 |
1996 |
84-7777-144-8 |
A palabra das fillas de Eva |
Teresa Moure |
170 |
Editorial Galaxia, S.A. |
Lingua |
LIN-55 |
2005 |
84-8288-707-6 |
A prensa galega de inmigración en Uruguai |
Carlos Zubillaga Barrera |
938 |
Consello da Cultura Galega |
Lingua |
LIN-22 |
1996 |
84-87172-08-3 |
Así naceu unha lingua. Sobre as orixes do portugués |
Fernando Venâncio |
2167 |
Editorial Galaxia, S.A. |
Lingua |
LIN-103 |
2021 |
978-84-9151-617-0 |
A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI |
Xesús Ferro Couselo |
744 |
Editorial Galaxia, S.A. |
Lingua |
LIN-66 |
1996 |
84-8288-051-9 |
A xente que soña desperta. Recolla de achegas á lingua e literatura galegas de Asturias |
Xosé Henrique Costas González |
1451 |
Universidade de Vigo |
Lingua |
LIN-65 |
2010 |
978-84-8158-456-1 |
A xente que soña desperta. Recolla de achegas á lingua e literatura galegas de Asturias |
Xosé Henrique Costas González |
1452 |
Universidade de Vigo |
Lingua |
LIN-14 |
2010 |
978-84-8158-456-1 |
Comunicación social en galego. Manual para o cidadán |
Varios/as |
828 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-11 |
1989 |
84-453-0017-2 |
Curso de lingua galega para as corporacións locais. Nivel básico |
Dolores Sánchez Vales, Julio Loureiro González, Nieves Sarmiento Rodríguez |
1247 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-54 |
1991 |
|
Curso de linguaxe administrativa |
María das Mercedes Leobalde García, Carme López Taboada |
1389 |
Xunta de Galicia. Secretaría Xeral de Política Lingüística |
Lingua |
LIN-51 |
2007 |
|
Curso de linguaxe administrativa |
María das Mercedes Leobalde García, Carme López Taboada, Consuelo María Romero Lado |
1388 |
Xunta de Galicia. Secretaría Xeral de Política Lingüística |
Lingua |
LIN-50 |
2007 |
|
Curso de linguaxe administrativa |
María das Mercedes Leobalde García, Carme López Taboada, Consuelo María Romero Lado |
1113 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-45 |
2007 |
|
Desaprenda a falar galego en 15 días cos erros dun tradutor automático... e reaprenda noutros 15 |
Henrique Harguindey Banet |
1462 |
Edicións Laiovento |
Lingua |
LIN-52 |
2009 |
978-84-8487-178-9 |
Dialectoloxía e léxico |
Rosario Álvarez, Francisco Dubert García, Xulio Sousa Fernández |
882 |
Consello da Cultura Galega (Sección de lingua), Instituto da Lingua Galega |
Lingua |
LIN-17 |
2002 |
84-95415-66-6 |
En Galego, con toda seguridade. Galeguizar Galicia |
Asociación de funcionarios para a normalización lingüística |
1382 |
ng |
Lingua |
LIN-26 |
2010 |
|
En Galego, con toda seguridade. Galeguizar Galicia |
Asociación de funcionarios para a normalización lingüística |
1508 |
ng |
Lingua |
LIN-25 |
2007 |
|
¿Es sexista la lengua española?. Una investigación sobre el género gramatical |
Álvaro García Meseguer |
492 |
Ediciones Paidós Ibérica, S.A. |
Lingua |
LIN-72 |
1996 |
84-7509-979-3 |
Fala e Cultura d'Os Tres Lugaris. Valverde de Fresno, As Ellas, San Martín de Trebello (Cáceres) |
A.C. Alén do Val (Benxamín Riobó Sanluís, Miguel Anxo Sartal Lorenzo) |
291 |
Toxosoutos |
Lingua |
LIN-53 |
2004 |
84-96259-32-3 |
Fálalle galego |
Varios/as |
286 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-60 |
1985 |
|
Galegos en Las Alpujarras granadinas |
Fernando Cabeza Quiles |
209 |
Toxosoutos |
Lingua |
LIN-59 |
2003 |
84-95622-81-5 |
Guía das linguas de Europa |
Xosé Henrique Costas |
779 |
Edicións positivas |
Lingua |
LIN-5 |
2002 |
84-87783-65-1 |
Guía de comunicación inclusiva |
Avalia Grupo de Coordinación |
2438 |
Deputación de Pontevedra |
Lingua |
LIN-104 |
2017 |
|
Guía de galego para a formación para o emprego |
Alexandre Insua Moreira (forGA) |
1271 |
Xunta de Galicia e forGA |
Lingua |
LIN-46 |
2009 |
978-84-691-8649-7 |
Guía de galego para a formación para o emprego |
Alexandre Insua Moreira (forGA) |
1272 |
Xunta de Galicia e forGA |
Lingua |
LIN-47 |
2009 |
978-84-691-8649-7 |
Guía de linguaxe non sexista no deporte |
REVERSO Comunicación, Cultura e Lingua |
486 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-69 |
2008 |
|
Guía de linguaxe non sexista no deporte |
REVERSO Comunicación, Cultura e Lingua |
1288 |
Xunta de Galicia. Consellería de Cultura e Deporte |
Lingua |
LIN-23 |
2008 |
|
Guía de linguaxe non sexista no deporte |
REVERSO Comunicación, Cultura e Lingua |
484 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-68 |
2008 |
|
Guía práctica para a planificación lingüística nos centros educativos |
Agustín Fernández Paz, Anxo M. Lorenzo Suárez, Fernando Ramallo |
875 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-98 |
2007 |
978-84-453-4485-9 |
Guía práctica para a planificación lingüística nos centros educativos |
Agustín Fernández Paz, Anxo M. Lorenzo Suárez, Fernando Ramallo |
889 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-100 |
2007 |
978-84-453-4485-9 |
Guía práctica para a planificación lingüística nos centros educativos |
Agustín Fernández Paz, Anxo M. Lorenzo Suárez, Fernando Ramallo |
876 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-99 |
2007 |
978-84-453-4485-9 |
Historia da Santa Igrexa de Iria. Manuscrito galego do século XVIII |
Pedro Otero Romero y Torres |
1489 |
Universidade de Vigo |
Lingua |
LIN-67 |
2011 |
978-84-8158-526-1 |
Homenaxe ó 70 aniversario do Seminario de Estudos Galegos |
Varios/as |
937 |
Consello da Cultura Galega |
Lingua |
LIN-21 |
1993 |
84-87172-86-5 |
Introducción a la traducción jurídica y jurada (francés-español). Orentaciones metodológicas para la realización de traducciones juradas y de documentos jurídicos |
Pedro San Ginés Aguilar, Emilio Ortega Arjonilla |
825 |
Editorial Comares |
Lingua |
LIN-93 |
1997 |
84-8151-555-8 |
Introducción a la traducción jurídica y jurada (inglés-español). Orentaciones metodológicas para la realización de traducciones juradas y de documentos jurídicos |
Pedro San Ginés Aguilar, Emilio Ortega Arjonilla |
826 |
Editorial Pico Sacro |
Lingua |
LIN-94 |
1996 |
84-8151-382-2 |
Investigación e lingua. Propostas para a mellora da presenza do galego na actividade científica |
Alba Nogueira López |
1746 |
Comisión Interuniversitaria de Política Lingüistica |
Lingua |
LIN-31 |
2014 |
978-84-8158-631-2 |
La aventura de las lenguas en Occidente. Su origen, su historia y su geografía |
Henriette Walter |
848 |
Editorial Espasa Calpe, S.A. |
Lingua |
LIN-15 |
1997 |
84-239-9837-1 |
Las lenguas especializadas |
Pierre Lerat |
868 |
Editorial Ariel, S.A. |
Lingua |
LIN-96 |
1997 |
84-344-8223-1 |
Las lenguas especializadas |
Pierre Lerat |
799 |
Editorial Ariel, S.A. |
Lingua |
LIN-8 |
1997 |
84-344-8223-1 |
La terminologia en el seu entorn. Cicle de conferències. Barcelona, octubre 1990 |
Generalitat de Catalunya |
784 |
Generalitat de Catalunya |
Lingua |
LIN-81 |
1992 |
84-393-1918-5 |
La terminología. Teoría, metodología, aplicaciones |
M. Teresa Cabré |
805 |
Editorial Empúries, S.A. |
Lingua |
LIN-88 |
1993 |
84-7596-405-2 |
La traducción científica y técnica |
Jean Maillot |
837 |
Editorial Gredos |
Lingua |
LIN-36 |
1997 |
84-249-1849-5 |
La traducción en el ámbito institucional: autonómico, estatal y europeo |
Susana Cruces Colado, Ana Luna Alonso |
792 |
Universidade de Vigo |
Lingua |
LIN-34 |
2004 |
84-8158-271-9 |
Lenguaje y discriminación sexual |
Álvaro García Meseguer |
493 |
Montesinos editor, S.A. |
Lingua |
LIN-73 |
1988 |
84-85859-80-4 |
Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457) |
Fernando R. Tato Plaza |
942 |
Consello da Cultura Galega. Ponencia de Lingua |
Lingua |
LIN-63 |
1999 |
84-87172-46-6 |
Libro de receitas |
Varios/as |
1250 |
Concello de Vigo |
Lingua |
LIN-64 |
2001 |
|
Lingua de calidade. Vinte reflexións e unha proposta esperanzada para un galego con futuro |
Xosé Ramón Freixeiro Mato |
1368 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-49 |
2009 |
978-84-9782-835-2 |
Lingua galega e variación dialectal |
Xosé Manuel Sánchez Rei |
1509 |
Edicións Laiovento |
Lingua |
LIN-27 |
2011 |
978-84-8487-208-5 |
Lingua galega. Iniciación |
Carme López Taboada, Iolanda Otero López, Carlos Xabier Rodríguez Brandeiro, Margarita Souto Fraga |
966 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-40 |
2004 |
84-453-3298-8 |
Lingua galega. Iniciación |
Carme López Taboada, Iolanda Otero López, Carlos Xabier Rodríguez Brandeiro, Margarita Souto Fraga |
965 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-39 |
2004 |
84-453-3298-8 |
Linguaxe non discriminatoria nos medios de comunicación. Comunica Igualdade |
Servizo Galego de Igualdade |
498 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-78 |
1997 |
|
Lingüística documental. Aplicación a la documentación de la comunicación social |
Antonio Luis García Gutiérrez |
843 |
Editorial Mitre |
Lingua |
LIN-14 |
1984 |
84-86153-22-0 |
Lo Femenino y lo Masculino en el Diccionario de la Lengua de la Real Academia Española |
Ana Vargas, Eulàlia LLedó, Mercedes Bengoechea, Mercedes Mediavilla, Isabel Rubio, Aurora Marco, Carmen Alario |
496 |
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Instituto de la Mujer |
Lingua |
LIN-76 |
1998 |
84-7799-148-0 |
Los lenguajes especiales [Lenguaje jurídico-administrativo. Lenguaje científico-técnico. Lenguaje humanístico. Lenguaje periodístico y publicitario. Lenguaje literario] |
Jacinto Martín, Reyes Ruiz, Juan Santaella, José Escánez |
870 |
Editorial Comares |
Lingua |
LIN-97 |
1996 |
84-8151-364-4 |
Manual de Ciencias da Linguaxe |
Fernando F. Ramallo, Gabriel Rei-Doval, Xoán Paulo Rodríguez Yáñez |
924 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-102 |
2000 |
84-8302-588-4 |
Manual de lenguaje administrativo no sexista |
Marta Concepción Ayala Castro, Susana Guerrero Salazar, Antonia M. Medina Guerra |
878 |
Ayuntamiento de Málaga |
Lingua |
LIN-16 |
2002 |
84-600-9829-X |
Manual de lingua galega III. Teoría e práctica. Nivel superior |
Xosé Antón Granxa González, María Xesús Méndez Álvarez |
968 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-42 |
2004 |
84-9782-196-3 |
Manual de lingua galega II. Teoría e práctica. Nivel superior |
Xosé Antón Granxa González, María Xesús Méndez Álvarez |
967 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-41 |
2004 |
84-9782-189-0 |
Manual de linguaxe inclusiva no ámbito universitario |
Ana Bringas López, Olga Castro Vázquez, María Jesús Fariña Busto, Belén Martín Lucas, Beatriz Suárez Briones |
1547 |
Universidade de Vigo. Unidade de Igualdade |
Lingua |
LIN-29 |
2012 |
978-84-8158-584-1 |
Manual de linguaxe inclusiva no ámbito universitario |
Ana Bringas López, Olga Castro Vázquez, María Jesús Fariña Busto, Belén Martín Lucas, Beatriz Suárez Briones |
490 |
Unidade de Igualdade da UVigo |
Lingua |
LIN-71 |
2012 |
978-84-8158-584-1 |
Manual de traducción |
Peter Newmark. Traducción de Francisco Xabier Fernández Polo |
815 |
Universidade de Santiago de Compostela |
Lingua |
LIN-91 |
1993 |
84-8121-039-0 |
Masculino e Feminino nos nomes de profesións |
Benxamín Dosil López |
497 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-77 |
2004 |
84-453-3835-8 |
Medios de comuniación e violencia de xénero. Manual de redacción xornalística (contén CD) |
Varios/as |
494 |
Xunta de Galicia. Vicepresidencia de Igualdade e do Benestar. Secretaría Xeral de Igualdade |
Lingua |
LIN-74 |
2007 |
|
Metodologia da la recerca terminològica |
Pierre Auguer, Loius Rousseau |
764 |
Generalitat de Catalunya |
Lingua |
LIN-1 |
1984 |
|
Metodologia de la recerca terminològica |
Pierre Auguer, Loius Rousseau |
783 |
Generalitat de Catalunya |
Lingua |
LIN-80 |
1987 |
84-393-0864-7 |
Metodologia del treball terminològic |
Termcat |
785 |
Generalitat de Catalunya |
Lingua |
LIN-82 |
1990 |
84-393-1497-3 |
Metodologia del treball terminològic |
Termcat |
766 |
Generalitat de Catalunya |
Lingua |
LIN-2 |
1990 |
84-393-1497-3 |
Metodoloxía do traballo terminográfico puntual en lingua galega |
Xusto A. Rodríguez Río |
786 |
Consello da Cultura Galega. Sección de lingua |
Lingua |
LIN-83 |
2003 |
84-95415-73-9 |
Metodoloxía do traballo terminográfico puntual en lingua galega |
Xusto A. Rodríguez Río |
787 |
Consello da Cultura Galega. Ponencia de Lingua |
Lingua |
LIN-84 |
2003 |
84-95415-73-9 |
Muller e traballo |
M.ª Carme Alvariño, M.ª José Domato, Guillermina Domínguez, Mercedes González, Margarita Lobato, Isabel Rodicio |
249 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-57 |
1995 |
84-605-2476-0 |
Niveis de competencia en lingua galega. Descrición de habilidades e de contidos adaptados ao "Marco europeo común de referencia para as linguas" |
Elvira Fidalgo, Margarita Chamorro, Bieito Silva, Xulio C. Sousa, Manuel Núñez Singala, Pilar Concheiro, Yolanda López, Olga Iglesias |
976 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-44 |
2006 |
84-453-4306-8 |
Niveis de competencia en lingua galega. Descrición de habilidades e de contidos adaptados ao "Marco europeo común de referencia para as linguas" |
Elvira Fidalgo, Margarita Chamorro, Bieito Silva, Xulio C. Sousa, Manuel Núñez Singala, Pilar Concheiro, Yolanda López, Olga Iglesias |
1289 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-48 |
2006 |
84-453-4306-8 |
Niveis de competencia en lingua galega. Descrición de habilidades e de contidos adaptados ao "Marco europeo común de referencia para as linguas" |
Elvira Fidalgo, Margarita Chamorro, Bieito Silva, Xulio C. Sousa, Manuel Núñez Singala, Pilar Concheiro, Yolanda López, Olga Iglesias |
975 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-43 |
2006 |
84-453-4306-8 |
Norma lingüística e variación |
Rosario Álvarez, Henrique Monteagudo |
888 |
Consello da Cultura Galega (Sección de lingua), Instituto da Lingua Galega |
Lingua |
LIN-18 |
2005 |
84-95415-94-1 |
Notas e informe sobre a lingua internacional ESPERANTO |
Asociación Galega de Esperanto |
834 |
Asociación Galega de Esperanto |
Lingua |
LIN-13 |
1987 |
84-398-9049-4 |
O traballo e a fala mariñeira de Redondela |
SNL do Concello de Redondela |
196 |
Concello de Redondela |
Lingua |
LIN-32 |
2004 |
|
O traballo e a fala mariñeira de Redondela |
SNL do Concello de Redondela |
795 |
Concello de Redondela |
Lingua |
LIN-6 |
2004 |
|
O valego. As falas de orixe galega do Val do Ellas (Cáceres-Extremadura) |
Xosé-Henrique Costas González |
1696 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-30 |
2013 |
978-84-9914-557-0 |
Palabras y lengua |
Tomás Uribeetxebarria |
833 |
Universidade do País Vasco |
Lingua |
LIN-12 |
1992 |
84-7585-371-4 |
Palmyre Ros e a revista "Alborada" (Vigo, 1966). Un proxecto pioneiro de prensa clandestina de mulleres |
Edición de Ricardo Gurriarán |
801 |
Fundación 10 de marzo |
Lingua |
LIN-86 |
2020 |
978-84-939921-8-7 |
Palmyre Ros e a revista "Alborada" (Vigo, 1966). Un proxecto pioneiro de prensa clandestina de mulleres |
Edición de Ricardo Gurriarán |
804 |
Fundación 10 de marzo |
Lingua |
LIN-87 |
2020 |
978-84-939921-8-7 |
Ponencias das xornadas sobre a simplificación da linguaxe |
Varios/as |
803 |
Euskal Autonomi Elkarteko Administrazioa |
Lingua |
LIN-9 |
1996 |
84-7777-144-8 |
Prácticas de lingua |
Ana Bermúdez, Antonio Colmenero |
943 |
Edicións do Cumio |
Lingua |
LIN-37 |
1994 |
84-87126-47-2 |
Recomendacións para o uso dunha linguaxe non sexista |
CIG ensino |
1546 |
Confederación Intersindical Galega |
Lingua |
LIN-28 |
2007 |
|
Recomendacións para unha linguaxe non discriminatoria na administración pública |
Varios/as |
917 |
Xunta de Galicia |
Lingua |
LIN-20 |
|
|
Revista galega de traducción VICEVERSA. Anexo. Actas do 1º Simposio Galego de Traducción |
Varios/as |
806 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-89 |
1995 |
84-920675-0-0 |
Revista galega de traducción VICEVERSA. Nº 2. 1996 |
Varios/as |
812 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-90 |
1995 |
|
Revista galega de traducción VICEVERSA. Nº 3. 1997 |
Varios/as |
824 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-92 |
1995 |
|
Revista galega de traducción VICEVERSA. Nº 9-10. 2003/2004 |
Varios/as |
798 |
|
Lingua |
LIN-35 |
2005 |
|
Sexo e lugar |
Carmen Blanco |
751 |
Edicións Xerais de Galicia |
Lingua |
LIN-79 |
2006 |
84-9782-398-2 |
Terminología lingüística básica |
Equipo de trabajo Logos |
907 |
Universidad Autónoma de Barcelona |
Lingua |
LIN-19 |
1986 |
|
Uso no sexista del lenguaje administrativo |
Instituto de la Mujer |
807 |
Ministerio de Asuntos Sociales |
Lingua |
LIN-10 |
1990 |
378-90-047-8 |
Uso no sexista del lenguaje administrativo |
Instituto de la Mujer |
495 |
Ministerio de Asuntos Sociales |
Lingua |
LIN-75 |
1990 |
|
Viceversa. Revista galega de traducción. Nº 1-1995 |
Varios/as |
770 |
|
Lingua |
LIN-33 |
1995 |
|