Toponimia do Val do Fragoso - Comesaña

115 T o p ó n i m o s Cataplíns no barrio do Pazo) ou O Pozo do Severino, construción de planta cadrada e cuberta realizada con perpiaños á beira do camiño de Rial, xusto antes da Volta do Sevilla. A presenza nunha leira deste tipo de construcións daba lugar á aparición de nomes como o Campo do Pozo, existente no barrio dos Cocheiros. Pozos, Os Tomadas hoxe a poulo por riba das Breñas, xa na estrema con Coruxo e é posible que recibisen o seu nome dos pozos que hai no río do Granxeo próximo a elas. Prados Pastos no barrio de Comesaña á beira da estrada que vai a Casás. Un prado , do latín pratum , é un ‘terreo regadío dedicado a herba que se corta e destina a alimento do gando’ (Dicionario de dicionarios) . Debeu haber máis prados na parroquia, pero só quedou na toponimia o nome destes terreos nos cales se sementaba tanto herba castellana , mular coma de prado. «quatro ferrados (...) secano al sitio de Prado Nouo » (1752, CME, Leigos, f. 598r) Presas P rensa en latín é o participio de prendere ‘prender, coller, agarrar’. O seu participio prensu deu en romance preso e o seu feminino presa . Do latín ( aquam ) * prensam , designa a obra humana practicada no curso dun río para reter e dirixir logo a auga cara á levada ou á cal dun muíño, rego ou sangra de regar. As presas permanentes realizábanse en pedras de perpiaño, mentres que, cando tiñan un

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQwOQ==